[She flushes in pleasure at his compliment as she looks at the clothing in the store. Lee-san was always honest and true, but he never gave compliments where they weren't deserved.]

Yes, they are a little strange. A-aside from clothing issues, I am attempting to adjust to them from a fighting point. [A sudden thought occurs to her.] If-if you are not otherwise occupied later, Lee-san, would you...would it be an inconvenience to ask for your assistance with that?...

...If you do not wish to, I will understand completely.